Someone’s “dumb deal” is another’s false economy