Shake Shack’s lofty shares leave investors wondering ‘where’s the beef?’