Stocks finish mixed amid whipsaw day for oil