Chinese pollution film taken offline