The tax mistake that could hurt you now or next year