Debt-relief firm accused of bilking 21,000 consumers