German prosecutors investigate former Volkswagen CEO