Shale companies, adding ever more wells, threaten future of U.S. oil boom