Yankees, Amazon partner to buy YES Network