Why 2.7 million Americans still get Netflix DVDs in the mail