‘One Ring’ robocall scam targeting New York and Arizona area codes, FCC warns