General Motors adds jobs in Ohio as it mulls selling Lordstown plant