Aftershock: Quake insurance to soar for many Californians