Jeffrey Epstein’s $56 million mansion could become a real-estate nightmare