Tesla plunges on quarterly loss and management shakeup