Beverage brands might finally know what young Americans want