Weight Watchers soars as investors hope misfires are over