Stocks close mixed as traders look to Fed for rate clues