British pound plunges on rising prospect of a no-deal Brexit