Market history says rocky August means worse September