Couple fought $25K in fraudulent card charges after identity theft; and things got worse