Why this finally could be Bed Bath & Beyond's time to shine