Homes in these waterfront cities are a total steal