Travelers' shares tank the most in 8 years on poor earnings