Warren isn't afraid to criticize Facebook. But she still has to use it.