UK economy crumbles as lockdowns drag on