Troubled IRS payment-tracking tool to get critical update