Virus shows how easy it is to go from middle class to poverty