Citigroup unit probed by more authorities over money laundering