Legal? Illegal? Some players still work both sides of marijuana industry