Google now lets you easily compress photos straight from the Photos app