Lawsuit claims Lampert looted Sears and drove it to bankruptcy