Is Buffett's capitalism out of step with America's populist mood?