J.C. Penney and Kohl's failed their most loyal customers: Middle-aged moms