Recession fears hit Wall Street after grim overseas data