J.C. Penney is running out of time for a turnaround, analyst says