US companies cut more than 10,000 jobs amid trade tensions