Gmail hooked us on free storage. Now Google is making us pay