New York City voters approve ‘rainy-day fund’ to ease recession