Obamacare early sign-ups plunge amid pending court ruling