Bars, restaurants shut across US over coronavirus concerns