'Shark Tank' judge talks making money from side hustles during quarantine